В своем небольшом духовном опыте я поняла- Бога не надо бояться.Не надо задавать вопросов типа:"А что если я буду всю жизнь одна?" " А что ,если у меня не будет работы..."
Прежде чем Он образовал меня во чреве - Он познал меня.(Т.е знал,какой я буду,мой характер,мои привычки и т.д).Он соткал меня во чреве моей матери.Соткал! Не просто слепил разные части тела вместе, а именно соткал.Ткать- это тонкая работа,требующая аккуратности,времени...Прежде нежели я вышла из утробы- Он освятил меня! Он знает когда я встаю и когда ложусь.
Мало того! Его намерения относительно меня во благо а не во зло.Потому что Он хочет дать мне будущность и надежду! Надежда не постыжает!
Поэтому мне не нужно бояться Божьих планов в моей жизни.Я просто должна Ему довериться ,как дитя...Ведь Он любит меня!
Может быть у вас сомнения по поводу чего-то.Или вы не знаете, как решить ту или иную проблему.Или вы беспокоитесь о чем-то.Довертесь Богу,как дитя! И пусть мир Божий,который превыше всякого ума,соблюдает сердца ваши.Превыше ума, ваших сомнений,тревог,переживаний! Превыше всего- мир Божий.
Вспомните детсво.Наверняка, многим из вас,когда вы были ребенком или подростком,родители говорили :" Я же тебе добра желаю,глупенький...Я же не зла тебе хочу, я же твоего блага хочу..."
А ребенок продолжал упрямиться и не слушаться.А потом, когда вырос- понял- родители-то правы оказались...
Мне ,например,так иногда Господь говорит :"Глупое,беспокойное дитя мое! Доверься мне,полностью! Разве я зла желаю тебе? Мои намерения о тебе во благо,а не во зло! Я же люблю тебя.Я умер за тебя на кресте! Разве это не достаточно, чтобы ты поняла насколько сильно я тебя люблю!Не сомневайся,не бойся, не плачь! Я твой любящий и заботливый Отец!"
Будте благословенны!
Прочитано 10004 раза. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Меня мучают сомнения но моя любовь сильнее, пока мне так кажется, но не знаю насколько я силён в моей любви. Я очень, очень надеюсь на Божье чудо которое расеет мои сомнения и боль которые вот как год меня мучают. Я верю Богу
Поэзия : Молитва против войны - Варвара Скобарка http://blogs.mail.ru/mail/skobarka.69/8040DD040BAE02B.html
А Суд над Америкой начался уже, ураганы и техногенные катастрофы, в Европе тоже катаклизмы…
Поэзия : Перевод стихотворения Д.Паркер - Ольга Васильева В стихотворении (и в оригинале, и в переводе), как вы видите, о Боге не упоминается. Но зато ясно звучит следующая мысль: как часто, достигнув того, о чем мы когда-то так страстно мечтали (и что, как нам казалось, принесет нам большое счастье), мы понимаем, что мечтали не о том и стремились не к тому, что являлось и является истинной потребностью нашей души. Оказывается, мы достигли формы желаемого, но не достигли сути. (Хотя нам-то как раз казалось, что форма - это и есть суть). Одежда желанного ярко-красного оттенка не гарантирует обретения романтической взаимной любви. Только Бог знает, что действительно необходимо каждому из нас.
Безусловно, при переводе с оригинала стихотворение немало потеряло. Оригинал глубже по содержанию, а также совершеннее по рифмовке и другим качествам. Но я не являюсь профессиональной переводчицей художественных, а тем более поэтических, текстов.
К сожалению, при отображении стихотворения на сайте мне не удалось сохранить пробелы в начале вторых и четвертых строк каждого куплета (программа сайта не отображала эти пробелы), поэтому пришлось заменить их на символы подчеркивания.
