С Новым годом друзья!!!
Инок59
В год дракона без сомненья,
Пожелать хочу Вам я.
Счастья, радости, веселья
Мои милые друзья.
Пусть пребудет в доме Вашем
Свет добра и теплоты.
Будут пусть улыбки краше,
Исполняются мечты.
И пускай ангел хранитель
Бережёт детей и кров.
Вы ж в сердца свои примите,
Лишь НАДЕЖДУ и ЛЮБОВЬ.
Пусть в душе пребудет ВЕРА,
Уважение и честь.
Пусть минуют зла химеры
Подлость, зависть, алчность, лесть.
С НОВЫМ ГОДОМ с НОВЫМ СЧАСТЬЕМ,
Пусть дракон Вам принесёт.
В дом достаток без напастей,
Уваженье и почёт.
Всем ЗДОРОВЬЯ, и УЧАСТЬЯ!!!
Всем УДАЧИ, ДОЛГИХ ЛЕТ!!!
Ещё раз ЖЕЛАЮ СЧАСТЬЯ,
ДА ПРЕБУДЕТ с Вами СВЕТ.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".